Koori no Sekai: Episódios Finais

Gente! Primeiramente mil desculpas por demorar tanto para postar os últimos três episódios desta série. Sério, fiquei mais uma vez mais de um mês sem atualizar o blog, me desculpem mesmo! Neste último mês e meio eu comecei a universidade e isso tomou grande parte do meu tempo. Mas enfim, estou de volta com os três últimos episódios de Koori no Sekai! Sim, mais um J-Drama que finalizamos por aqui :)

Bem, pessoal, apesar do meu tempo super apertado, eu não quero deixar o blog/fansub muito tempo parado! O projeto de Legal High ainda está de pé, só precisamos arranjar um tempinho a mais! Enfim, nós duas estamos super atarefadas por conta da faculdade e tudo mais, mas ver que vocês continuam acessando o blog e nos apoiando nos faz não querer desistir, então muito obrigada a todos vocês! Espero que compreendam o motivo de tanta demora!

Espero que tenham gostado de Koori no Sekai! Devo dizer mais uma vez que surpreendi bastante com ele, pois nunca tinha assistido um dorama mais antiguinho, hehe (lembrando que este J-drama foi escolhido através da enquete que fizemos aqui pedindo as suas sugestões)! Enfim, fiquem com os últimos três episódios de Koori no Sekai (se ainda não assistiu aos episódios anteriores, cliquem aqui e aproveitem!). E me desculpem mais uma vez por ter deixado vocês esperando por tanto tempo!

Episódio 09: Raw | Softsub

Episódio 10: Raw | Softsub

Episódio 11: Raw | Softsub

Obrigada por nos acompanhar, beijos!

Koori no Sekai: Episódio 06 legendado

Olá pessoal, já faz um tempinho desde o último episódio. Bem, como eu já devo ter comentado algumas vezes, as minhas férias mega prolongadas estavam chegando ao fim (e agora já terminaram), e por isso agora eu não tenho mais tanto tempo livre como antes, principalmente porque estudar à tarde diminui muito seu tempo livre e eu só tenho tempo de usar o computador à noite. 

Apesar do tempo super reduzido, fiquem tranquilos que eu não vou desistir de nada não, mas como não tenho tanto tempo como antes eu vou apenas postando bem aqui, não irei escrever posts avisando sobre novos episódios (talvez se eu tiver um tempo a mais eu faça sim, mas de qualquer forma fiquem de olho no link), apenas para o último, quando terminarmos o projeto.

Legal High: Primeiro episódio legendado!

Projeto novo aqui no blog pessoas! Não sei se vocês já estavam sabendo (minha irmã falou em alguns posts atrás), mas além do Koori no Sekai, que ganhou em primeiro lugar na enquete, nós vamos legendar Legal High também, que ficou em segundo!

Eu sei que vocês já devem estar cansados de saber mas aqui vai uma breve sinopse: Komikado Kensuke (Sakai Masato) é um sujeito arrogante e excêntrico, de língua afiada, que ama o dinheiro, a fama e mulheres. Komikado acredita  na ideia de que "o vencedor está sempre certo", e ele usa de todos os meios para manter seu recorde de vitórias. No entanto, ele gradualmente percebe que o seu pensamento de justiça está errado quando ele se junta a Machiko (Aragaki Yui), que é uma advogada novata que adora proteger os mais fracos.

J-Drama: Legal High

リーガルハイ

Legal High: A maioria dos advogados são retratados como heróis, seja em dramas ou na vida real, sempre trazendo lágrimas aos seus olhos, ajudando os mais fracos ou tentando defender a justiça ao extremo. Isto levou o público em geral a enxergar os advogados com olhos de respeito e inveja. 

No entanto, o personagem principal de "Legal High" está há quilômetros de distância dessa identidade estereotipada de um advogado. Komikado Kensuke é teimoso, abusivo em sua linguagem, sarcástico, mal-humorado, e um gastador extravagante. Além disso, ele nunca perdeu um caso em sua vida. Um gênio em estratégia de negociação e construção, ganhar é tudo para Kensuke. Seu amor por dinheiro, fama e mulheres, obviamente, recolhe os desgostos de outros profissionais da área. Kensuke abomina o livro da justiça que os jovens advogados tentam brandir. 

Inesperadamente, Mayuzumi Machiko é uma advogada que passou em seu exame através de estudos rígidos. Ela é excessivamente sincera em sua missão de salvar os fracos e bastante desajeitada e incapaz de planejar o futuro. Sua falta de versatilidade e forte senso de justiça a torna frágil, sem compromisso com suas convicções. Apaixonado e determinada, ela é o completo oposto do personagem de Kensuke. Mas apesar dos dois advogados estarem constantemente em conflito, no tribunal eles cooperam para lutar como um só.

Koori no Sekai: Episódios 04 e 05 legendados

Olá pessoal! Mais dois episódios de Koori no Sekai para vocês! Primeiramente, me desculpem pelo episódio 02 que eu havia colocado o link errado e por isso algumas pessoas não conseguiram assisti-lo, eu já arrumei (Obrigada, pessoa anônima que me avisou!). Gente, quando vocês encontraram algum link errado ou fora do ar, por favor, me avisem para eu poder arrumar o mais rápido possível, ok?

Bem, falando sobre o quarto e quinto episódio, ambos terminam de forma muito interessante que te deixam bastantes curiosos pelo próximo episódio, querendo saber o desfecho da situação, pelo menos foi a impressão que tive, hehe. Quanto aos episódios seguintes, muito em breve, eu espero, estarei trazendo para vocês. Espero que estejam gostando!